Jan en Jim wonen sinds hun eindexamen op dezelfde kamer. Dikwijls is de sfeer gespannen. Jan reageert erg cynisch op de verhalen van Jim over meisjes en probeert hem aan het praten te krijgen over zijn homosexuele ervaring met Dennis. Na een feestje, als zij allebei flink dronken zijn, komt het tot een uitbarsting, omdat Jan het meisje van Jim, Linda, volkomen kraakt en hen belet samen naar bed te gaan. Tijdens deze ruzie laat Jan plotseling zijn liefde voor Jim blijken. Hierop vertrekt Jim naar huis. Zijn moeder, mevrouw Evans, kan zijn geprikkeldheid niet verklaren en vraagt na een hevige ruzie met Jim informatie aan Jan, die hopeloos alleen is. Hij gaat met haar naar bed. Bij een tweede poging van Jan haar in bed te krijgen bekent hij haar, dat hij Jim in haar wil ontmoeten. Diep gekrenkt vertrekt zij. Jim komt terug. Hij vertelt van een ruzie met zijn moeder, die het huis verliet en omgekomen is bij een auto-ongeluk. Jim voelt zich schuldig, Jan kan niet aan Jim vertellen dat juist hij zich schuldig voelt om Jim niet te krenken. Tenslotte geeft Jim ook zijn gevoelens voor Jan toe maar voelt zich verplicht bij zijn vader te blijven wonen. Jan vertrekt naar zijn grootouders, wetend dat hij Jim dit leed heeft aangedaan omdat hij zoveel van hem hield en zal blijven houden.
©toneelgroephaag.nl
Christopher Hampton
Dubois Lieven, Schoriels Sandra (assistentie)
De Temmerman Peter-Paul (Jan), Hofmans Koos (Jim), De Noose Charlotte (moeder van Jim), Coperloos Myriam (Linda, vriendinnetje van Jim), Bovri Niels (Dennis)